Filed under: > MINT, Computer | Schlagwörter: > MINT, berlin, Cybermentor, frauen, mentor, mentoring, präsentation
Hallo mal wieder!!
Vorgestern und gestern waren meine Freundin und ich auf dem MINT-Treffen, von dem ich schon berichtet habe. Vielleicht folgen noch ein paar Bilder aus Berlin, mal sehen… hier habe ich euch auf alle Fälle erst mal die Präsentation.
Ihr könnt sie gerne anschauen und bewerten!!
LG, Age
Filed under: > Musik, Gedankensammlung | Schlagwörter: übersetzung, hand of sorrow, songtext, within temptation
Hallo! Heute kommt meine nächste Übersetzung… Hand of Sorrow (Hand/Diener des Leids)
1.
Das Kind ohne Namen wurde zum Diener erzogen
Um dich zu beobachten, zu beschützen oder auf Befehl zu töten.
Die Entscheidung, die es traf, konnte es nicht begreifen,
Sein Blut ein furchtbares Geheimnis, das sie beherrschen mussten
Er ist hin und her gerissen zwischen seiner Ehre und der wahren Liebe seines Lebens
Er betete für beides, aber wurde enttäuscht.
Refrain:
So viele Träume wurden zerstört und so viel geopfert
Waren es diejenigen wert, die wir einst liebten und zurücklassen mussten?
So viele Jahre sind vergangen, wer sind nun die noblen und weisen?
Werden all unsere Sünden gerechtfertigt?
2.
Der Fluch seiner Macht peinigte sein Leben
Der Krone zu gehorchen war ein unheimlicher Preis
Seine Seele wurde von Liebe und Schmerz geqäult
Er würde sicherlich fliehen, doch der Schwur zwang ihn, zu bleiben.
Er ist hin und her gerissen zwischen seiner Ehre und der wahren Liebe seines Lebens
Er betete für beides, aber wurde enttäuscht.
Refrain:
…
Zwischenspiel:
Bitte vergib mir das Leid, dafür, dass ich dich in Angst zurückgelassen habe,
für die Träume, die wir zum Verstummen bringen mussten, das ist alles, was sie je sein werden.
Ich werde auch weiter die Hand sein, die dir dient
auch wenn du nicht sehen wirst, dass ich es bin.
Refrain:
…
Filed under: Statistiken | Schlagwörter: blog, rekorde, statistik, Statistiken, zahlen
Hallo!!
Ich feiere heute ein Jubiläum. Und zwar wir mein Blog heute 40 Tage alt, abgesehen davon wurde die Seite genau 400 mal besucht!! Hier ein paar Statistiken:
Besuche:
Insgesamt: 400
Juli: 270
August: 130
Durchschnittlich pro Tag: 10
Rekorde:
Meistbesucht: 92 Besucher am 13. Juli
an zweiter Stelle: 36 Besucher am 29. Juli
Am besten besucht:
Artikel: Warten… oder das Leben in der Schlange ( 24 )
Songtexte/Übersetzungen: Übersetzung „Our Solemn Hour“ ( 18 )
Bild: weik2skizze (12)
Am häufigsten gesucht:
Artikel: Altersunterschied
Übersetzungen/Songs: sanctus espiritus übersetzung
Angeklickte Links:
gedankenglas.wordpress.com (11)
cybermentor (5)
Ja, das wars erst mal von mir… Die nächste Statistik kommt bestimmt, wenn ihr meine Seite weiter so fleißig besucht!!
LG, Age
Filed under: > MINT, Computer | Schlagwörter: > Mathematik, > MINT, berlin, beruf, Cybermentor, föderung, informatik, mädchen, naturwissenschaft, technik
Hi!
Heute gehts mal um was ganz anderes… 😉 Und zwar um ein Thema, das vor allem für Mädchen interessant sein dürfte:
MINT-Förderung. Was ist MINT eigentlich?
MINT steht für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik. In diesen Berufsbereichen ist der weibliche Anteil ziemlich klein. Wissenschaftlich ist allerdings bewiesen, dass Mädchen und Frauen keineswegs ein schlechteres Technikversändnis haben als Männer. Lediglich das Angebot oder der Ansporn, einen solchen Berufsweg einzuschlagen, fehlt. Und daran arbeiten eine vielzahl von Projekten. Sie wollen Mädchen diese Berufe vorstellen und näherbringen.
In einem solchen Projekt bin ich Mitglied. Es nennt sich Cybermentor.
Mädchen ab 12 Jahren können sich dort anmelden, eine Runde startet jeweils am Anfang eines Schuljahres.
Den glücklichen, denen ein Platz in der OnlineCommunity gegönnt ist, wird je eine Mentorin zugeteilt, die in einem naturwissenschaftlichen Beruf tätig ist. Mit dieser Ansprechpartnerin können sich die Mentees austauschen, über Erfahrungen in Schule, Abitur, Studium und Beruf plaudern und sich informieren.
Die Plattform bietet aber mit Persönlicher Seite, Forum, Mailservice und Chat jede Menge Möglichkeiten für die Mentees, sich untereinander auszutauschen. So kann sich zum Beispiel eine Gruppe zusammentun und an einem Wettbewerb teilnehmen, so wie meine Freundin und ich das gemacht haben. Das Ergebnis seht ihr hier.
Nun wurden wir nach Berlin eingeladen, um dort das Projekt CyberMentor auf europäischem Boden vorzustellen. Zusammen mit der Leiterin (Uni Regensburg), die es ins Leben gerufen hat.
Wer sich für das Thema Berufs- und MINT- Förderung interessiert, kann sich ja mal durch die Links klicken. Über Diskussion freu ich mich natürlich!
LG an der Stelle: Age
Filed under: > Musik, Gedankensammlung | Schlagwörter: übersetzung, songtext, the heart of everything, within temptation
heute endlich die nächste Übersetzung:
1. Weder der Schmerz noch das Leid, das druch meine Fehler veruracht wurde,
wird ein Sterblicher bereuen, der für alles verantowortlich ist.
Nun weiß ich, dass ich es nicht kann,
Es wird eine Zeit kommen, in der wir unsere Freiheit zurückbekommen.
Sie können den Kern nicht zerstören.
Refrain
Ich sehe ihm ins Gesicht denn ich weiß, dass es das Herz von allem ist.
Öffne die Augen!
Rette dich vor deinem Untergang, lass es nicht gehen,
Öffne deine Augen
schau, was aus dir geworden ist, opfere es nicht.
Es ist wahrhaftig das Herz von allem.
2, Bleib bei mir, ich sehe meiner letzten ernsten Stunde ins Gesicht.
Sehr bald werde ich dich auf der anderen Seite begrüßen.
Hör die Menge in der Ferne, sie schreit meinen Glauben.
Ihre Stimmen verstummen, ich spüre keine Schmerzen mehr.
Refrain
…
Öffne deine Augen
öffne deine Augen
öffne deine Augen
Rette dich vor dem Untergang, lass es nicht gehen
Öffne deine Augen
schau, was aus dir geworden ist, opfere es nicht.
Es ist wahrhaftig das Herz von allem.
Ein paar Gedanken... 